Thursday, October 20, 2005


Guests of honour

papa is saying prayer of thanksgiving so I better be serious

Ladybug birthday cake by a friend

Invitation card and Mynns' story on wall

甲虫庆生派对

悯一岁了!有些时候我确实不能相信她竟然陪在我和丈夫身旁以有一年的时日。这一年的记忆是那么匆促,一不留意就转眼过去了。

为了留念更为了感恩,我们办了一个庆生会。并不是因为妈妈特别喜爱甲虫,只是一时兴致起来决定这个黑、红、白的主题,一切就按部就班的组织起来了。
我们有甲虫请柬、甲虫服饰、甲虫蛋糕。。。很甲虫的派对!

其实什么主题并不重要,重要的是我们知道有这样一份福气有这样一个美丽健康的孩子,能看她长大,陪她认识人生,分享生命中的喜乐哀愁,教她认识生命本意,这方是我们生命的主题!感恩,是这一个庆生的主题!

Thursday, October 06, 2005


I see a bright future

into the unknown

进入未知

我们家近期有不住的惊喜和怅恍。休息了六个月的丈夫即将归回上班族行列,嗯,也许我不该称之为上班,该是工作吧,作自己喜欢作的事该是一种愉快的工作经验吧。这是一份全新的工作岗位,新的工作环境新的对象新的工作理念、态度和伦理,就是有再好的准备,也是进入一个未知!当然,我们对这未知是有满满的信心期待更好的。

还有三个月左右,小宝贝就要出世了,那时,宝贝悯该是15个多月吧。我还无法清晰的想象家里情况会是如何,我们单纯的以喜乐和感激的心迎接家里这新成员的到来,希望以最积极的态度迎向这未知。与我们一起期待和祷告吧,愿和平和喜乐,感恩和知足的灵倍我们一起迈进这长长旅程。

Tuesday, October 04, 2005


Mynn and Declan trying to catch water!

Picnic at the park

郊游乐

爸妈近来爱上公园,也许其中一个原因是妈妈需要运动也需要清新的空气。星期六的早晨有这样一环活动,其实是非常赏心悦目的事。
我们联续到公园郊游了两个星期,带一点小食一张草席,一壶热茶一些朋友家人。。。乐融融。
悯近来也学会了和其他小孩一起玩,之前是相见不相识,现在是相见欢,有朋友一起玩,多开心的事!若你愿意,也一起来吧!

hey, hooray! hooray!

看看我的宝贝

有好几位朋友说看不见宝贝悯的小牙,我想原因是因为她通常只是在家里,在房里和爸爸妈妈玩时才放肆大笑的。哈,没关系 这里给大伙儿看一看!

My First Year

我的第一年

宝贝悯出世前,好朋友送了这样一本孩子成长第一年的记事本,淡黄色-一种叫人感动的感觉。我记得那时心理真的很感动感激,很认真的翻阅每一页,努力的记住有那些空间是我需要特别照相来填充的。这份工作一直延续到现在,悯就快一岁了,还有那区区15天,这本书便将圆满结束了。它把悯第一年的故事收藏好,待她懂事以后,自己幔幔回忆!
两个星期前,好朋友再次送来同样一本淡黄色叫人感动的书,这一次,是给明年一月出生的小小宝贝。朋友,谢谢你的体贴和爱心。我知道,孩子长大后,会非常珍惜这份爱意的。

Monday, October 03, 2005

和时间赛跑的人

发觉自己的竞争欲越来越强了,拼命的想和时间竞争,赛跑,想胜这一场赛事,真的。一天之中,我能作的能完成的实在很有限,孩子成长着,肚子里的孩子也发育着,专注能力和精神是需要我不断不断的给予的。我是享受着和孩子一起成长,也明白自己能力的可能性,只是我常常还会不计实际的希望自己能有多一些的时间,多一些能力。。。跑跑跑。。跑在时间前头吧,还有太多该完成该作的等着去开始和完成呢。。