葡萄园

到葡萄园是中学以来一直存在的心愿. 我记得看过一副葡萄园的彩色照片, 里边有紫色青色的葡萄, 葡萄随着支藤卦满了架在葡萄树旁的木头上. 我将这图剪出, 收藏了好多年. 也同时把这梦想收藏在心里.

也真没料到, 这一趟没有计划的探访旅程竟然将我带到了背山面海, 美丽的葡萄园, 称'红山', 被誉为世界最美丽景色之一的葡萄园.

去时是冬季尾, 没有葡萄果, 就连一片绿叶也见不着. 只不过是一片片的, 整齐有序的树枝. 可这对我来说, 都不重要了. 我就在那时候心里感到无比满足, 一种由内心深处发出的感恩和喜悦. 是梦想成真的喜乐吧!

我想, 我还是会继续希望能再见到果树成熟时的葡萄园的. 而再回来时, 我更希望有我爱的家人在我身旁. 那会是更美的梦想!

老朋友

总算见到了, 老朋友, 不很老的老朋友. 她还是那么的快乐, 笑脸不变. 哪里的生活, 哪新婚的生活一定很不错吧. 祝福你们, 我的老朋友.

Blessing of friends

和他们相处的时间不多, 但却让我心灵深处得到极大的安宁. 那里的安静和和平, 能让人的心平稳, 让人觉得平淡是一种最真实的美丽和对生命有种深切领悟的生活艺术. 我也许正处于忙碌和充塞的生活经验中, 这平淡给了我说不上的舒服和体会. 给我的, 不是要逃避和躲入这闲心世界的欲望. 给我的, 是重新出发的更新. 

愿他们给予他人无私的和平祝福, 给他们更美好的福气回报.

Home sweet home

Is such blessing to be able to stay with friend. Wonderful people with beautiful foods provided all the times. Not mention the wine :))

Cool cool winter

Melbourne's winter flowers

This photos were specially taken for my girl. She is into flowers and this is my gift for her :) love you so much my dear!

BTW I suffer from not able to write in mandarin from friend's computer!!

新年的喜乐

今年农历新年过的非常高兴,大人和小孩都乐融融. 也许是孩子们较能理解事故了,节日的活动便显出了意义.就团圆饭,敬茶,领红包,拜年等都叫孩子们期待不已. 穿新衣,会见亲朋好友更加添无比的喜乐.

我们还到电影院看了两场贺岁片, 真是喜气洋洋!

这样过年, 年年这样过, 该多好!

Genting trip 31 Dec 2009

1 Jan 2010 - My birthday boy!

拯拯1月1日转4岁了! 他早晨起身第一句话就对自己说:'今天是我的生日', 为他换衣服的时候他问我:'妈妈, 你带我去party是吗?', 出门的时候他问:'我的party在那里?', '我的蛋糕呢?'...

他似乎将这一天的一切活动和自己的生日联上了. 我们又正好和他祖父祖母们在云顶渡两天的假, 没有刻意安排生日项目. 原本买了蛋糕想一起吃午餐时为他唱歌纪念一下的, 哪知总是配合不到. 于是蛋糕陪我们下山回家. 那天下傍晚, 我们在家里安安静静的为他庆贺生日.

孩子, 妈妈答应你的要求, 开学后我们再邀请你的朋友们在学校为你庆祝呀!